Vif and Vrai continue to have a grand old time — when they aren’t confusing the room steward or surprising museum security people who find them in the x-ray machine.

It should surprise no one that they’re always champing at the bit to take over the travelogue:

Here they are on our balcony:

That photo was taken when we were in Le Pecq (a suburb of Paris). Speaking of which, here’s another photo taken from our balcony. Paris has so many really nice walking / biking trails that run alongside the Seine.

Here’s a close-up of that statue on the corner of the bridge. You can probably tell that it was a cold day. Someone should give her a blanket.